-
1 оговорка о судах
Law: forum clause -
2 оговорка о судах, принадлежащих одному судовладельцу
Insurance: sister ship clauseУниверсальный русско-английский словарь > оговорка о судах, принадлежащих одному судовладельцу
-
3 валютная оговорка
1. exchange clause2. currency clauseБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > валютная оговорка
См. также в других словарях:
Оговорка О Небрежности — оговорка в договоре страхования грузов, перевозимых на судах, согласно которой в объем ответственности страховщика входят: убытки, причиненные при погрузке, выгрузке или штивке груза; взрывом на судне или вне его; взрывом котлов; поломками валов; … Словарь бизнес-терминов
Оговорка Классификационная — требование Института лондонских страховщиков, относящееся к классу судна, перевозящего грузы. О.к. устанавливает, что для перевозки грузов признаются пригодными самоходные железные или стальные суда не старше 25 лет, имеющие класс одного из… … Словарь бизнес-терминов
КЛАССИФИКАЦИОННАЯ ОГОВОРКА — стандартная оговорка института лондонских страховщиков, относящаяся к классу судна, перевозящего грузы. Оговорка устанавливает, что для перевозки грузов признаются пригодными самоходные железные или стальные суда не старше 25 лет и имеющие класс… … Юридическая энциклопедия
КЛАССИФИКАЦИОННАЯ ОГОВОРКА — стандартная оговорка Института лондонских страховщиков, относящаяся к классу судна, перевозящего грузы. Устанавливает, что для перевозки грузов признаются пригодными самоходные железные или стальные суда, не старше 25 лет и имеющие класс одного… … Юридический словарь
КЛАССИФИКАЦИОННАЯ ОГОВОРКА — стандартная оговорка института лондонских страховщиков, относящаяся к классу судна, перевозящего грузы Оговорка устанавливает, что для перевозки грузов признаются пригодными самоходные железные или стальные суда не старше 25 лет и имеющие класс… … Энциклопедический словарь экономики и права
классификационная оговорка — стандартная оговорка Института лондонских страховщиков, относящаяся к классу судна, перевозящего грузы. Устанавливает, что для перевозки грузов признаются пригодными самоходные железные или стальные суда, не старше 25 лет и имеющие класс одного… … Большой юридический словарь
Коносамент — (Consignment) Определение коносамента, разновидности и функции коносамента Информация об определении коносамента, разновидности и функции коносамента Содержание Содержание Обозначение Разновидности и чартер как правовая основа морских перевозок… … Энциклопедия инвестора
Международный коммерческий арбитраж — представляет собой негосударственные, (третейские) коммерческие арбитражные суды, специально предназначенных для рассмотрения споров между участниками международных коммерческих сделок, сторонами по которым выступают лица разной государственной… … Википедия
Румянцев, Никита Иванович — сенатор, генерал; родной брат Александра Ивановича Р. (см.), принадлежал также к роду Румянцевых, родоначальником которого, по справке Разрядного Архива, признается Нижегородский боярин Василий Румянец, оказавший большие услуги Московскому… … Большая биографическая энциклопедия
Финляндия* — Содержание: I. Физический очерк. II. Население. III. Экономический обзор. IV. Финансы. V. Управление и судоустройство. VI. Финские войска и воинская повинность. VII. Образование. VIII. Наука, искусство, печать и общественная жизнь. IX. Церковь. X … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Финляндия — I Содержание [Историю Финляндии, историю литературы, язык и мифологию см. соотв. разделы.]. I. Физический очерк. II. Население. III. Экономический обзор. IV. Финансы. V. Управление и судоустройство. VI. Финские войска и воинская повинность. VII.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона